givemeyourhandandholdme什么意思
1.把手给我,有两层意思:(1)很普通:把手给我;(2)是求婚的意思,可以翻译为:牵手。
2.这种一语双关的梗用在文学创作中,于是就有了这样一个浪漫的脑洞创作:你和魔鬼做了一个交易,他给你你想要的,你也要在某个时候把手伸给他。时候到了,魔鬼(没有砍掉你的手)单膝下跪,拿出了戒指。
1.把手给我,有两层意思:(1)很普通:把手给我;(2)是求婚的意思,可以翻译为:牵手。
2.这种一语双关的梗用在文学创作中,于是就有了这样一个浪漫的脑洞创作:你和魔鬼做了一个交易,他给你你想要的,你也要在某个时候把手伸给他。时候到了,魔鬼(没有砍掉你的手)单膝下跪,拿出了戒指。