kettle 显示中文乱码问题解决方案
1设置源库数据库连接-高级，在最底下空白处输入set names utf8; 注意分号也需要；
2选项-命名参数，增加characterEncoding=utf8
重启kettle，如果还不行，打开spoon.bat，在if "%PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS%"=="" set PENTAHO_DI_JAVA_OPTIONS="-Xms1024m" "-Xmx2048m" "-XX:MaxPermSize=256m"
后面加"-Dfile.encoding=UTF-8"，再重启即可解决乱码。