我最近在读《伤寒论》，对里面的重量单位很疑惑，究竟该如何换算，才能完全释放经方的效果？

在拜师学艺和读祖国医学典籍中，我也碰到网友遇到的这个问题困扰。

我1969年下乡为患者治病，第一张方子完全是在恩师的指导下使用药物方剂治疗的。

至1973年十二月初，在昌宁县新华书店购得《中医名词术语选释》一书。书中第506页一一第四节：《古今度量衡比较表》较为全面地古今度量衡的标准演变过程。国务院于1959年6月25日发布了《国务院关于统一我国计量制度改革命令》明确规定：＂市制原定十六两为一斤.…一律改十两为一斤，中医处方用药，为了防止计算差错，可以继续使用原有的计量单位，不予改革。

我曾为师父抄写过若干病案，处方用药中，发现原有的＂钱＂巿制(10进位)1钱改为公制5克。还听师父为我讲授云南名医吴佩衡用药的故事：言吴吴老先生善用用理中汤治疗胃病，其中附子剂量较大，究其原因就是同时加入了细辛一味！有一开一合胃气之功效！

学医之道事过去五十多年了！网友提出来的这一问题，只好翻开书籍简介。仅提供参考！

1 斤 = 16 两 = 248 克= 液体250 毫升

　　1 两 = 24 铢 = 15.625 克

　　1 圭 = 0.5 克

　　1 撮 = 2 克

　　1 方寸匕 = 金石类2.74 克= 药末约2 克= 草木类药末约1 克

　　半方寸匕 = 一刀圭 = 一钱匕= 1.5 克

　　一钱匕 = 1.5-1.8 克

　　一铢 = 0.65 克

　　一铢 = 100 个黍米的重量

　　一分 = 3.9-4.2 克

　　1 斛 = 10 斗 = 20000 毫升

　　1 斗 = 10 升 = 2000 毫升

　　1 升 = 10 合 = 200 毫升

　　1 合 = 2 龠 = 20 毫升

　　梧桐子大 = 黄豆大

　　蜀椒一升 = 50 克

　　葶苈子一升 = 60 克

　　吴茱萸一升 = 50 克

　　五味子一升 = 50 克

　　半夏一升 = 130 克

　　虻虫一升 = 16 克

　　附子大者1 枚 = 20-30 克

　　附子中者1 枚 = 15 克

　　强乌头1 枚小者 = 3 克

　　强乌头1 枚大者 = 5-6 克

　　杏仁大者10 枚 = 4 克

　　栀子10 枚 平均15 克

　　瓜蒌大小平均1 枚 = 46 克

　　枳实1 枚 约14.4 克

　　石膏鸡蛋大1 枚 约40 克

　　厚朴1 尺 约30 克

　　竹叶一握 约12 克

换算的时候记住两点：当时的重量相当于现在的多少克，还要记住这个方子是分几次吃的，这样折合才算准确，再者就是根据当地药物用量习惯，符合当地用药习惯，又符合经方的用量

成都市天府新区食品卫生知识培训试卷的答案

1.专人加工，专室制作，专用工具，专用冷藏，口专消毒设备。
2.消毒，带手套，消毒。
3.清洗消毒及分切，消毒处理的生菜蔬果
4.200-300，20，120，15
5.餐具专用柜
6.痢疾，伤寒，病毒性肝炎，活动性肺结核，化脓性或者渗出性皮肤病
7.立即停止生产经营活动并向市县部门报告，协助卫生机构救治病人，保留现场及原料.工具，配合调查及如实提供材料及样品
8.回锅加热
9.不留长指甲，不留胡子，不染指甲