山鬼译文注释(山鬼原文及翻译_屈原_全文译文_对照翻译)

1.原文：如果有人在山上，他会和一个女孩在一起。既迷人又搞笑，我儿子喜欢温文尔雅。乘红豹随狸，信义车结桂旗。石兰Xi带走了杜衡，他失去了理智。我在一个前不着村后不着店的地方，但这条路既危险又艰难。表独立山野，云雍容。天昏地暗，东风飘神雨。留在修行，忘了回报，老了就幸福了。三个节目都聚集在山区，石磊席勒戈曼曼。我恨儿子忘返，但想你也不能闲着。山中人喜杜若，饮石泉，荫松柏，你以为我可疑。雷声在雨声中弥漫，黑夜在哭泣。(童童：猿)风在飒飒作响，木头在飒飒作响，我想念我的儿子，但我离开了我的烦恼。

2.好像有人在那座山上路过，戴着束腰的薜荔的是我。深情地看着我，微笑着，是多么美好。你崇拜我优雅的姿态。木兰的车桂花驾着一只红色的豹子，后面跟着一只有图案的野猫，她系上了一面彩色的旗帜。我穿着腰和亨，我会给你一些碎花来谈谈我的爱。竹林深处看不到太阳，道路艰难，一个人来晚了。一个人站在山顶，云融化了，漂浮着，在脚下翻滚。昼暗如夜，东风旋，神降雨滴。为了留住女神，一起享受乐趣，却忘了回家。随着年龄的增长，谁会让我永远美丽？在山上，我们选择了长寿曹植，和岩石雷磊葛藤是盘绕在周围。你因为怨恨而放我鸽子，我失望到忘了回家。你深深地想念我，一刻也抽不出时间。山里的人就像芬芳的杜若。他们喝着石泉口中的松柏，捂着脑袋。你想我吗？我心中充满了疑惑。雷声和雨声在滚动，猿猴在夜晚唧唧喳喳。风在吹，树叶在簌簌飘落，我徒然思念着儿子。